25. April langes Wochenende in der Toskana: was man unternehmen und wohin man gehen kann

25. April langes Wochenende in der Toskana: was man unternehmen und wohin man gehen kann

25. April langes Wochenende in der Toskana: was man unternehmen und wohin man gehen kann

Il ponte del 25 aprile si presenta come un’occasione fantastica, sia per rilassarsi e vivere un giorno in più di stop dopo la domenica, sia per godersi un week end fuori porta e staccare davvero la spina!

Se vi state domandando cosa fare e dove andare, con questo articolo proveremo a darvi dei suggerimenti nel caso in cui decideste di passare il ponte del 25 Aprile in Toscana.

La Toscana resta sempre la meta ideale per questi giorni, per il semplice motivo che riesce a dar molto sotto tanti punti di vista: è il luogo ideale sia per chi viaggia con i bambini e necessità di spazio verde e aria pulita, sia per chi, ne approfitta nel dedicarsi a visitare i tantissimi percorsi museali o gli antichi borghi medioevali toscani come ad esempio Colle Val d’Elsa, San Gimignano e Volterra.

Partiamo intanto dal dire che per questo 2025, il week end del 25 Aprile sarà moolto lungo: già da sabato 22 potreste essere pronti a fare una strepitosa 4 giorni in terra toscana all’insegna dell’arte, del benessere della natura e del buon cibo.

Prima idea: Week End alle Terme

Se per il ponte del 25 aprile avete in mente qualcosa di davvero rigenerante, due o tre giorni alle terme sono l’ideale. Sulla destinazione ovviamente vi suggeriamo le Terme della Via Francigena, lo stabilimento termale che si trova a Gambassi Terme, all’interno di un incantevole parco di piante secolari.

Seconda idea: Firenze

Approfittate del ponte del 25 aprile per visitare in modo approfondito la principale città d’arte toscana per eccellenza: Firenze. Se vuoi visitare in un giorno Firenze, dovrai fare delle scelte perché non è possibile vedere tutto: Piazza duomo, Piazza della Signoria, Galleria degli Uffizi, Ponte vecchio e Palazzo pitti sono gli itinerari che assolutamente non possono mancare.

Gli appassionati dei musei e delle mostre potranno approfittare della festa per visitare alcune esposizioni o partecipare ad eventi davvero interessanti. Da qui trovate alcuni eventi organizzati a Firenze per il 25 Aprile 2019:

Terza idea: La campagna toscana tra natura, sport e… cibo

Per un ponte del 25 aprile fuori porta la campagna toscana è un’ottima destinazione. La voglia di rilassarsi sotto il sole della Toscana e nell’assoluta pace sarà esaudita, quella di realizzare una vacanza attiva anche (il nostro agriturismo, oltre alla piscina, propone lezioni a cavallo o trekking lungo la via Francigena), e poi non possono mancare le degustazioni dei prodotti tipici Toscani, i paesini e gli antichi borghi medioevali quali San Gimignano, Volterra e Colle Val d’Elsa.

Was gibt es in Volterra zu sehen: Mini-Reiseführer

Was gibt es in Volterra zu sehen: Mini-Reiseführer

Volterra: Eine zeitlose Reise durch Kunst, Geschichte und Natur

Stell dir vor, du stehst auf einem toskanischen Hügel, 555 Meter über dem Meeresspiegel, mit Blick auf Täler und endlose Felder. Ganz oben auf diesem Hügel thront Volterra, eine Stadt mit zwei Mauerringen—einem etruskischen und einem mittelalterlichen—als Zeugnis ihrer uralten Geschichte. Wenn du durch die Gassen spazierst und an den Palazzi vorbeikommst, spürst du sofort eine authentische Atmosphäre: arbeitende Handwerker, Alabaster-Geschäfte und seit Jahrhunderten überlieferte Traditionen.

Lassen Sie sich also von seiner tausendjährigen Geschichte und der Schönheit, die hinter jeder Ecke lauert, inspirieren.g

Die Ursprünge: Die etruskische Vergangenheit

Volterra hat seine Wurzeln in der etruskischen Zivilisation, als die Stadt noch als Veláthri und war einer der wichtigsten Stadtstaaten des antiken Etruriens. Auch heute noch ist die Präsenz der Etrusker offensichtlich:

  • Die etruskischen Mauern: Obwohl sie im Laufe der Jahrhunderte verändert wurden, umschließen sie das historische Zentrum und zeugen von der Größe der Stadt in der Vergangenheit.
  • Porta all'Arco: einer der eindrucksvollsten Eingänge zu Volterra, der auf das 4. Jahrhundert v. Chr. Die skulptierten Köpfe, die den Bogen schmücken, scheinen die Besucher des Dorfes still zu bewachen.

Wer tiefer in die Materie eintauchen möchte, findet im Etruskermuseum Guarnacci ein echtes Stück Vergangenheit: Es beherbergt über 600 Aschenurnen und archäologische Funde aus der Zeit der Etrusker. Das berühmteste Stück ist die Bronzestatue desAbendschattens mit ihrer langgestreckten Silhouette, die zu einer zeitgenössischen Skulptur zu gehören scheint. Es mangelt nicht an anderen bemerkenswerten Werken, wie derUrne des Brautpaares, die zwei ältere Eheleute auf einem Bett liegend darstellt, und mehreren Aschenurnen, die mit Flachreliefs von mythologischen Themen und Szenen des täglichen Lebens verziert sind.

Das mittelalterliche Herz: Plätze, Paläste und Kirchen

Neben dem etruskischen Erbe zeichnet sich Volterra auch durch eine besonders faszinierende mittelalterliche Seele aus. Man muss sich nur durch die gepflasterten Gassen wagen, um ihre Schätze zu entdecken:

  • Piazza dei Priori: Sie ist der Mittelpunkt des städtischen Lebens, ein Ort, an dem man noch die Atmosphäre der Vergangenheit spüren kann. Hier steht der Palazzo dei Priori aus dem Jahr 1208, der als der älteste Stadtpalast der Toskana gilt.
  • Kathedrale Santa Maria Assunta (Dom): 1120 nach einem Erdbeben wiederaufgebaut, beeindruckt sie mit ihrem reich verzierten Renaissance-Interieur und der monumentalen vergoldeten Kassettendecke. Zu den Meisterwerken gehören die hölzerne Gruppe der Absetzung (1228) und das Ziborium von Mino da Fiesole (1471).
  • Das Baptisterium von San Giovanni: Mit seiner Fassade aus weißem und grünem Marmor erinnert es an den florentinischen Baustil. Im Inneren befinden sich Elemente von großer künstlerischer Raffinesse, die den religiösen Komplex auf der Piazza San Giovanni vervollständigen.

Wenn Sie die Malerei des Mittelalters und der Renaissance lieben, sollten Sie sich die Pinakothek und das Stadtmuseum im Palazzo Minucci-Solaini nicht entgehen lassen. Hier können Sie Werke großer Meister wie Rosso Fiorentino (berühmt ist seine "Kreuzabnahme" von 1521), Taddeo di Bartolo, Luca Signorelli und Domenico Ghirlandaio bewundern.

Um die sakrale Kunst und die Schätze aus den Kirchen der Diözese zu bewundern, besuchen Sie das Diözesanmuseum für sakrale Kunst, das in der Kirche Sant'Agostino untergebracht ist. Hier werden Gemälde, Holzskulpturen und Reliquienschreine aufbewahrt, darunter das prächtige Altarbild von Villamagna von Rosso Fiorentino (1521).

Das römische Erbe: Theater und Akropolis

Obwohl Volterra vor allem für seine etruskischen und mittelalterlichen Wurzeln bekannt ist, hat die römische Epoche unauslöschliche Spuren hinterlassen:

  • Römisches Theater: Das im 1. Jahrhundert v. Chr. erbaute Theater bot Platz für mehr als 3.000 Zuschauer. Die in den natürlichen Abhang gehauenen Sitzreihen und ein Teil der "frons scenae" sind noch gut zu erkennen.
  • Etruskische Akropolis: Sie befindet sich im höchsten Teil der Stadt und weist Schichten auf, die von der etruskischen bis zur römischen Epoche reichen. Es handelt sich um ein archäologisches Gebiet, das die architektonische und kulturelle Entwicklung von Volterra mit Überresten antiker religiöser Gebäude und römischer Wasserbauwerke erzählt.

Alabaster: die Kunst, die Volterra charakterisiert

Eine der bedeutendsten Traditionen in Volterra, die auch heute noch lebendig ist, ist die Bearbeitung von Alabaster. Die Etrusker gehörten zu den ersten, die diesen halbtransparenten Stein nutzten und daraus Urnen und dekorative Gegenstände herstellten. Im Laufe der Jahrhunderte entwickelte sich die Stadt zu einem Zentrum der Exzellenz in der Herstellung feiner Alabaster-Artefakte: Lampen, Skulpturen und wahre Kunstwerke.

Um diese Tradition zu entdecken, sollte man unbedingt das Alabaster-Ökomuseum besuchen, in dem die lokale Geschichte dieses Steins von den Gewinnungstechniken bis zur heutigen Verarbeitung dargestellt wird. Bei einem Rundgang durch das Zentrum stößt man oft auf Werkstätten, in denen Alabaster-Meister mit dem Meißeln, Polieren und Schnitzen von Artefakten von seltener Schönheit beschäftigt sind.

Umgebung von Volterra: Salinen und Natur

Volterra beschränkt sich nicht nur auf die historische Stadt, sondern bietet auch in der Umgebung Orte von großem historischen und natürlichen Reiz.

  • Saline di Volterra: Hier verläuft die antike Via del Sale (Salzstraße), die seit dem Mittelalter für den Transport von Salz genutzt wurde, das einst für die Konservierung von Lebensmitteln unerlässlich war. Noch heute kann man in den Salinen Strukturen sehen, die mit dieser wertvollen Tätigkeit in Verbindung stehen.
  • Riserva Naturale Foresta di Berignone: eine über 2.000 Hektar große Oase mit Wegen mitten im Grünen, ideal für Spaziergänge in engem Kontakt mit der Natur. Hier befindet sich auch der Masso delle Fanciulle, ein kristallklares, sagenumwobenes Badegebiet, das an heißen Sommertagen für Abkühlung sorgt.

Veranstaltungen und Traditionen: Wenn Volterra feiert

Volterra zelebriert sein reiches kulturelles Erbe mit Veranstaltungen, die Geschichte, Folklore und Geschmack verbinden:

  • Mostra Mercato del Tartufo Marzuolo: Im Frühjahr versammeln sich Liebhaber der Gastronomie und des Weines in der Stadt, um Trüffelspezialitäten und andere typische Produkte zu kosten.
  • Volterragusto: Im Herbst werden bei dieser Veranstaltung Käse, Wurstwaren, Weine, handwerklich hergestellte Süßigkeiten und andere lokale Köstlichkeiten verkostet, wobei die Trüffel oft die Hauptrolle spielt. Eine der beliebtesten Veranstaltungen in diesem Rahmen ist der Palio dei Caci, ein Wettbewerb, bei dem Käseräder durch die Straßen des Dorfes gerollt werden.
  • Volterra A.D.: Am zweiten und dritten Sonntag im August wird die Stadt in eine mittelalterliche Atmosphäre getaucht, mit historischen Nachstellungen, Vorführungen, Märkten und Fahnenschwingern, die das Zentrum in eine echte Bühne aus einer anderen Zeit verwandeln.

Anfahrtsbeschreibung und Parkmöglichkeiten

Mit dem Auto - Es ist der einfachste Weg, Volterra zu erreichen.

  • Von Norden (Mailand): Autobahn A1 in Richtung Rom, Ausfahrt FIRENZE CERTOSA, dann auf die Schnellstraße Firenze-Siena. Ausfahrt Colle Val d'Elsa/Volterra, dann auf die SS68 Richtung Volterra.
  • Von Süden (Rom): Autobahn A1 in Richtung Mailand, Ausfahrt VALDICHIANA, dann den Schildern nach Siena folgen. Autobahn Florenz-Siena, Ausfahrt Colle Val d'Elsa/Volterra und SS68 Richtung Volterra.
  • Von Westen (Pisa): Autobahn FI-PI-LI in Richtung Florenz, Ausfahrt Empoli ovest, dann weiter in Richtung Certaldo und den Schildern nach Volterra folgen.

Zum Parken gibt es mehrere Parkflächen:

  • P1 (Platz der Märtyrer der Freiheit) - Gebührenpflichtige überdachte Parkplätze.
  • P2 (Porta Docciola) - Kostenloser Parkplatz, mit gebührenpflichtigem Wohnmobilbereich
  • P3 (Porta Fiorentina) - gebührenpflichtiger Parkplatz
  • P4 (Alter Bahnhof) - gebührenpflichtiger Parkplatz


Mit dem Zug/Bus Der nächstgelegene Bahnhof befindet sich inSaline di Volterra, ca. 5 km vom Zentrum entfernt und ist mit lokalen Bussen verbunden. Man kann Saline di Volterra mit dem Zug von Cecina aus erreichen oder in Pontedera oder Colle Val d'Elsa umsteigen (wenn man von Florenz kommt). Es ist eine längere Reise als mit dem Auto, aber bietet sehr eindrucksvolle Ausblicke auf die toskanische Landschaft.

Schlussfolgerungen: Volterra erwartet

Volterra ist viel mehr als eine mittelalterliche Stadt wie aus dem Bilderbuch: Es ist eine Stadt, die das Erbe der Etrusker, den Charme der mittelalterlichen Architektur, römische Spuren und die Leidenschaft der Handwerker, die noch heute Alabaster bearbeiten, in sich trägt. Ihre Straßen, Museen und atemberaubenden Ausblicke auf die umliegenden Hügel bieten eine Reise durch die Zeit und die toskanische Kultur.

Von gastronomischen Veranstaltungen, die Trüffeln und Käse gewidmet sind, über mittelalterliche historische Nachstellungen bis hin zu Wanderungen in unberührter Natur - Volterra kann die unterschiedlichsten Geschmäcker befriedigen. Wenn Sie sich die Zeit nehmen wollen, jedes Detail zu entdecken, die lokalen Traditionen zu genießen und die echte toskanische Gastfreundschaft zu erleben, wird ein Aufenthalt hier zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Ob Sie nun die etruskischen Artefakte im Guarnacci-Museum bewundern, sich zwischen den künstlerischen Meisterwerken in der Pinacoteca verlieren oder einfach nur durch die steinernen Gassen schlendern, Volterra wird Sie begeistern und herzlich willkommen heißen. Tauchen Sie ein in die tausendjährige Geschichte und nehmen Sie Erinnerungen - und vielleicht ein kleines Alabaster-Souvenir - mit nach Hause, die Ihnen noch lange von dieser herrlichen Stadt erzählen werden.

de_DEGerman