Goed om te weten

Huisregels

Een paar eenvoudige regels houden Valle dei Casciani rustig, veilig en mooi voor iedereen. Lees ze even vóór uw verblijf – en aarzel nooit om ons iets te vragen.

Aankomst & vertrek

Inchecken tussen 15:00 en 20:00 uur – flexibel, laat ons gewoon vooraf uw aankomsttijd weten.
Uitchecken tussen 08:00 en 11:00 uur – laat het ons de dag ervoor weten.
De toegangsweg is een onverharde landweg van ongeveer 2 km – rijd alstublieft langzaam.
De automatische poort sluit soms niet helemaal – controleer of hij dicht is, vooral als u 's avonds als laatste binnenrijdt.

In de appartementen

Alleen geregistreerde gasten mogen overnachten.
Binnen roken is niet toegestaan – op de tafel voor het huis staat een asbak.
Ga niet met schoenen op de bedden en gebruik de handdoeken alleen voor persoonlijk gebruik.
Als u weggaat, doe dan de lichten, ventilatoren en elektronica uit en sluit ramen en deuren.
De rusttijden zijn 23:00–08:00 uur – op het platteland draagt geluid ver.
Help ons met het scheiden van afval – we leggen u bij aankomst uit hoe.
Meld schade meteen; voor verloren voorwerpen kunnen we niet aansprakelijk zijn.
Geen feesten of evenementen.

Het zwembadVeiligheid

Geopend van 08:00 tot 20:00 uur, alleen voor geregistreerde gasten – maximaal 20 zwemmers.
Geen badmeester: u zwemt op eigen verantwoordelijkheid en met voorzichtigheid.
Kinderen onder de 12 alleen onder begeleiding en toezicht van een verantwoordelijke volwassene.
Niet zwemmen bij onweer, harde wind, hevige regen of ander gevaarlijk weer.
Vóór het ingaan zijn een douche en het voetenbad verplicht, en een badmuts is verplicht.
Niet duiken, niet met een aanloop het water in, niet rennen langs de rand, niet duwen of storend gedrag.
Zwem niet binnen 3 uur na een zware maaltijd.
Geen eten langs de rand; geen glas of scherpe voorwerpen in de zwembadzone.
Geen dieren in de zwembadzone; geen toegang met besmettelijke aandoeningen, open wonden of huidletsels, of in verminderde toestand.
Antislipslippers zijn verplicht langs de rand – de rand wordt met de hand gereinigd, loop voorzichtig.
Gebruik de badkamer van uw appartement; de EHBO-kit is in de Veranda. Bel in geval van nood 112 en waarschuw ons meteen.
Laat ligstoelen of handdoeken niet onbeheerd achter om plaatsen te reserveren.
Diepte 1,20–2,00 m. De directie kan iedereen die deze regels niet naleeft verzoeken de zwembadzone te verlaten.

Barbecue & vuur

Gebruik het hout onder de oven, of houtskool (apart te koop).
Sluit de ramen terwijl hij brandt en maak hem na gebruik schoon.
Gooi as nooit in de buurt van het huis. Vooral in augustus uiterst voorzichtig zijn – hoog brandgevaar.

Viervoeters

Honden zijn welkom. Ruim achter ze op en houd het terrein netjes.
Houd uw hond altijd aan de lijn, ook in de tuin – we spreken graag veilige plekken af om hem los te laten.
In het bos houdt u uw hond altijd aan de lijn, voor zijn veiligheid en ter bescherming van de dieren.
Dek banken en bedden af als uw hond erop klimt.
Dichtstbijzijnde dierenarts: Dr. Giulia Frati, Via Agnoletti 24 – tel. 0571 668353.

De boerderij, water & het land

Dit is een werkende boerderij – respecteer de planten, de lavendel- en olijfgaarden en de dieren.
Blijf op de paden; sommige delen zijn privé of in gebruik.
Water is hier kostbaar: het wordt in tanks opgeslagen, gebruik het dus spaarzaam.
De tuinberegening loopt elke nacht van middernacht tot 06:00 uur – let op de sproeiers.
Spoel alleen het meegeleverde toiletpapier door het toilet.

Bedankt dat u ons helpt Valle dei Casciani rustig, veilig en gastvrij te houden. – Renata & Peter

Er is geen airconditioning – de dikke boerderijmuren houden de appartementen koel, en elk heeft ventilatoren en horren voor de ramen. Tijden en seizoensdetails worden bij uw boeking bevestigd.